外部参照シーンにラインを適用されない

[外部参照シーン]や[外部参照オブジェクト]では、レンダリング効果がマスター シーンで有効にならないのは3ds Maxの仕様です。
[外部参照シーン]ダイアログ ボックスの[合成]ボタンをクリックして、シーンにオブジェクトを合成してください。